Bullying– Estrategias Avanzadas para Terapeutas parte 2
Segunda entrevista:
Tom entra y prepara el teatro de marionetas para una obra. Toma la marioneta que representa al niño e inicia la obra de teatro.
Tom (Levantando la marioneta y menciona): Este es Ronny, el niño malo. ¡Hombre, en verdad que es malo! Ahorita está en la cama en su casa. Su padre se encuentra en el Piso de abajo. Quiere que se levante. Su padre siempre lo está mandando (ríe). Pero no llega muy lejos con eso, como ya verán.
Tom se dirige al terapeuta al hablar. Durante la obra manipula a todas las marionetas cambiando su voz completamente con cada personaje.
Padre (Con un feo tono de voz): Ronny, levántate de la cama.
Ronny (Adormilado): No quiero.
Padre: ¿ Me estás oyendo? Levántate o voy a. . . Ronny: ¿Vas a qué?
Padre: Voy a subir y te levantaré a la fuerza.
Ronny: No seas presuntuoso.
Padre: Arréglate y vete a la escuela.
Ronny: No quiero ir a la escuela. No me gusta la escuela. Además. . . me duele el estómago.
Padre: Conque dolor de estómago, ¿eh? Eres un mentiroso. Además eres tonto y no aprendes nada en la escuela.
Ronny: ¿Por qué no aprendo?
Padre: Porque eres un tonto. Eres el niño más tonto que he conocido.
Ronny: No soy tonto. Vas a ver. Voy a... voy a... verás, voy a. .. (El padre le pega a Ronny). Ronny,' ¡Ay! ¡Ay! ¡Eres un hombre malo, malo!
Padre: Ahora, has lo que te dije.
Ronny: Me voy a ir de esta casa. Verás que sí. i Ooooh! (La marioneta salta del escenario.)
Padre: Condenado mocoso. Voy por él (desaparece el padre). (luego de esto el payaso se encuentra con Ronny.)
Payaso: ¡Hola! ¿A dónde vas? Soy tontín, el payaso.
Ronny: Yo soy Ronny, el niño malo. Me escapé de mi casa.
Payaso: ¡Oh, vente conmigo! Vamos a divertimos. (La marioneta que representa una niña pequeña aparece en la escena. La niña está llorando a gritos.)
Niña: Quiero a mi mamá. Perdí a mi mamá.
Ronny: Vete de aquí. No me gustan las mocosas.
Niña: Perdí a mi mamá.
Ronny: Mira nada más qué barbaridad. Eso es terrible (la niña llora aún más fuerte), ¿dónde vives?
Niña: Yo. . . no sé.
Ronny: ¿ Cómo se llama tu mamá?
Niña: Mamá.
Ronny: ¿ Apellido paterno?
Niña: Mamá.
Ronny: ¿ Apellido materno?
Niña: Mamá.
Ronny: ¿Nombre?
Niña: Mamá.
Ronny: Me pregunto, ¿quién es el tonto? (La niña grita y llora. Ronny desaparece. Entra el padre.)
Padre: ¿Qué pasa, qué pasa?
Niña: Ese niño me pegó. (La niña desaparece y vuelve a entrar Ronny.)
Ronny : Yo no le pegué. Ojalá lo hubiese hecho. Podría haberle pegado pero no lo hice.
Padre: ¿Cómo te llamas?
Ronny: Ronny. Padre: ¿ Ronny qué?
Ronny: Ronny Grosella.
Padre: ¡Tratas de pasarte de listo!
Ronny: ¿Crees que soy listo? Me odio a mí mismo por ser tan listo.
Padre: ¡Oye tú! Ronny: i Oye tú!
Padre: Verás que te voy a matar.
Ronny: ¡ Ah sí ! Ya veremos. (El padre y Ronny pelean. Ronny gana y el padre pide misericordia.)
Padre: Voy a decirle a mi hijo que te pegue. (Ronny desaparece y vuelve a entrar en escena, pero esta vez como el hijo.)
Ronny: ¿ Me buscabas papá?
Padre: Ve y pégale a ese niño. Me dio una paliza. (El padre sale. Aparece otra marioneta personificando a un niño. )
Ronny (Dirigiéndose al niño): Tú le pegaste a mi padre. Voy a dejarte como trapeador (hay un pleito terrible. Ronny gana). Esto sí que es cansado. (Reaparece la niña. Ronny le pega. La niña chilla y sale. El padre regresa.)
Padre: Hola Ronny, mi viejo amigo. Si le vuelves a pegar te voy a dar de nalgadas.
Ronny: Apuesto a que no puedes.
Padre: ¿Quieres que te lo demuestre? (El padre le pega y Ronny grita. Desaparece el padre.)
Ronny: Mejor me hubiera ido a la escuela. Tengo hambre. Además a veces creo que estoy más seguro en la escuela.
Payaso: Hamburguesas. Hamburguesas. A peso. Hamburguesas.
Ronny: Sólo tengo cincuenta centavos.
Payaso: Te venderé una chiquita por los cincuenta centavos. (En este momento, Tom sale por atrás del teatro interrumpiendo la escena.)
Tom: Hay salchichas ahora. A veces esto se pone fuera de control. (Tom desaparece nuevamente.)
Ronny: Me voy a casa. No, mejor no. Mi papá me va a matar. Entraré a escondidas a mi cuarto.
Payaso: Hamburguesas. A peso.
Ronny: Ten, dame una.
Payaso: (Gritando) Eres un... falsificador. Yo quiero dinero de verdad (Ronny le pega al, payaso). ¡Oh!, me has pegado en la nariz. En mi linda nariz (chilla).
Ronny: Es realmente algo sorprendente. (Ronny desaparece. Detrás del escenario se escuchan ruidos de alguien que se está ahogando.)
Ronny: Está tocando la campana de la escuela. No sé si debería ir.
Padre: Ronny. (Tom vuelve a salir.)
Tom: Esta vez la marioneta es el director.
Ronny: Sí señor. Director: ¿ A dónde estabas esta mañana?
Ronny : Yo. .. este... tenía dolor de estómago en la mañana.
Director: Conque dolor de estómago: ¡Oye! ¿Cogiste tú las manzanas de mi huerta?
Ronny: ¿Puedes probar que yo lo hice?
Director: No. Rónny: Entonces no me declararé culpable.
Director: Te voy a pegar. Ronny: ¿De veras?
Director: ¿Por qué no te vas a casa con tu padre?
Ronny: Porque no quiero.
Director: Deberías hacerlo.
Ronny: Hoy estoy de pinta.
Director: Más te vale que no.
Tom: ¡Fffft! (Desaparecen las marionetas. Atrás de la escena se escuchan gritos y lamentos.) Una voz, fuera del escenario: -¡Oh! Me caí al lago. ¡Auxilio! ¡ Auxilio! (El padre y Ronny reaparecen.)
Ronny: ¡ Hola papá!
Padre: ¿Qué pasó? (Ronny le pega al padre y lo hace caer.)
Tom (Levantando de nuevo la cabeza): ¡ Ah!, cayó derecho a un charco de lodo.
Padre (Estornudando y tosiendo): Me dio catarro. Realmente me enfermé. (Desaparece el padre.)
Ronny: ¡Ja, ja, ja! (Vuelve a entrar la niña.)
Niña: Quiero a mi mamá.
Ronny: Otra vez tú. (Ronny la hace caer y le pega.)
Niña (Gritando): Espera a que te acuse con mi papá.
Ronny: Estoy esperando con impaciencia. (Desaparecen las marionetas.)
Tom (Sacando la cabeza nuevamente por detrás de la escena): Eso es todo por hoy. Continuará mañana.
Tom entra y prepara el teatro de marionetas para una obra. Toma la marioneta que representa al niño e inicia la obra de teatro.
Tom (Levantando la marioneta y menciona): Este es Ronny, el niño malo. ¡Hombre, en verdad que es malo! Ahorita está en la cama en su casa. Su padre se encuentra en el Piso de abajo. Quiere que se levante. Su padre siempre lo está mandando (ríe). Pero no llega muy lejos con eso, como ya verán.
Tom se dirige al terapeuta al hablar. Durante la obra manipula a todas las marionetas cambiando su voz completamente con cada personaje.
Padre (Con un feo tono de voz): Ronny, levántate de la cama.
Ronny (Adormilado): No quiero.
Padre: ¿ Me estás oyendo? Levántate o voy a. . . Ronny: ¿Vas a qué?
Padre: Voy a subir y te levantaré a la fuerza.
Ronny: No seas presuntuoso.
Padre: Arréglate y vete a la escuela.
Ronny: No quiero ir a la escuela. No me gusta la escuela. Además. . . me duele el estómago.
Padre: Conque dolor de estómago, ¿eh? Eres un mentiroso. Además eres tonto y no aprendes nada en la escuela.
Ronny: ¿Por qué no aprendo?
Padre: Porque eres un tonto. Eres el niño más tonto que he conocido.
Ronny: No soy tonto. Vas a ver. Voy a... voy a... verás, voy a. .. (El padre le pega a Ronny). Ronny,' ¡Ay! ¡Ay! ¡Eres un hombre malo, malo!
Padre: Ahora, has lo que te dije.
Ronny: Me voy a ir de esta casa. Verás que sí. i Ooooh! (La marioneta salta del escenario.)
Padre: Condenado mocoso. Voy por él (desaparece el padre). (luego de esto el payaso se encuentra con Ronny.)
Payaso: ¡Hola! ¿A dónde vas? Soy tontín, el payaso.
Ronny: Yo soy Ronny, el niño malo. Me escapé de mi casa.
Payaso: ¡Oh, vente conmigo! Vamos a divertimos. (La marioneta que representa una niña pequeña aparece en la escena. La niña está llorando a gritos.)
Niña: Quiero a mi mamá. Perdí a mi mamá.
Ronny: Vete de aquí. No me gustan las mocosas.
Niña: Perdí a mi mamá.
Ronny: Mira nada más qué barbaridad. Eso es terrible (la niña llora aún más fuerte), ¿dónde vives?
Niña: Yo. . . no sé.
Ronny: ¿ Cómo se llama tu mamá?
Niña: Mamá.
Ronny: ¿ Apellido paterno?
Niña: Mamá.
Ronny: ¿ Apellido materno?
Niña: Mamá.
Ronny: ¿Nombre?
Niña: Mamá.
Ronny: Me pregunto, ¿quién es el tonto? (La niña grita y llora. Ronny desaparece. Entra el padre.)
Padre: ¿Qué pasa, qué pasa?
Niña: Ese niño me pegó. (La niña desaparece y vuelve a entrar Ronny.)
Ronny : Yo no le pegué. Ojalá lo hubiese hecho. Podría haberle pegado pero no lo hice.
Padre: ¿Cómo te llamas?
Ronny: Ronny. Padre: ¿ Ronny qué?
Ronny: Ronny Grosella.
Padre: ¡Tratas de pasarte de listo!
Ronny: ¿Crees que soy listo? Me odio a mí mismo por ser tan listo.
Padre: ¡Oye tú! Ronny: i Oye tú!
Padre: Verás que te voy a matar.
Ronny: ¡ Ah sí ! Ya veremos. (El padre y Ronny pelean. Ronny gana y el padre pide misericordia.)
Padre: Voy a decirle a mi hijo que te pegue. (Ronny desaparece y vuelve a entrar en escena, pero esta vez como el hijo.)
Ronny: ¿ Me buscabas papá?
Padre: Ve y pégale a ese niño. Me dio una paliza. (El padre sale. Aparece otra marioneta personificando a un niño. )
Ronny (Dirigiéndose al niño): Tú le pegaste a mi padre. Voy a dejarte como trapeador (hay un pleito terrible. Ronny gana). Esto sí que es cansado. (Reaparece la niña. Ronny le pega. La niña chilla y sale. El padre regresa.)
Padre: Hola Ronny, mi viejo amigo. Si le vuelves a pegar te voy a dar de nalgadas.
Ronny: Apuesto a que no puedes.
Padre: ¿Quieres que te lo demuestre? (El padre le pega y Ronny grita. Desaparece el padre.)
Ronny: Mejor me hubiera ido a la escuela. Tengo hambre. Además a veces creo que estoy más seguro en la escuela.
Payaso: Hamburguesas. Hamburguesas. A peso. Hamburguesas.
Ronny: Sólo tengo cincuenta centavos.
Payaso: Te venderé una chiquita por los cincuenta centavos. (En este momento, Tom sale por atrás del teatro interrumpiendo la escena.)
Tom: Hay salchichas ahora. A veces esto se pone fuera de control. (Tom desaparece nuevamente.)
Ronny: Me voy a casa. No, mejor no. Mi papá me va a matar. Entraré a escondidas a mi cuarto.
Payaso: Hamburguesas. A peso.
Ronny: Ten, dame una.
Payaso: (Gritando) Eres un... falsificador. Yo quiero dinero de verdad (Ronny le pega al, payaso). ¡Oh!, me has pegado en la nariz. En mi linda nariz (chilla).
Ronny: Es realmente algo sorprendente. (Ronny desaparece. Detrás del escenario se escuchan ruidos de alguien que se está ahogando.)
Ronny: Está tocando la campana de la escuela. No sé si debería ir.
Padre: Ronny. (Tom vuelve a salir.)
Tom: Esta vez la marioneta es el director.
Ronny: Sí señor. Director: ¿ A dónde estabas esta mañana?
Ronny : Yo. .. este... tenía dolor de estómago en la mañana.
Director: Conque dolor de estómago: ¡Oye! ¿Cogiste tú las manzanas de mi huerta?
Ronny: ¿Puedes probar que yo lo hice?
Director: No. Rónny: Entonces no me declararé culpable.
Director: Te voy a pegar. Ronny: ¿De veras?
Director: ¿Por qué no te vas a casa con tu padre?
Ronny: Porque no quiero.
Director: Deberías hacerlo.
Ronny: Hoy estoy de pinta.
Director: Más te vale que no.
Tom: ¡Fffft! (Desaparecen las marionetas. Atrás de la escena se escuchan gritos y lamentos.) Una voz, fuera del escenario: -¡Oh! Me caí al lago. ¡Auxilio! ¡ Auxilio! (El padre y Ronny reaparecen.)
Ronny: ¡ Hola papá!
Padre: ¿Qué pasó? (Ronny le pega al padre y lo hace caer.)
Tom (Levantando de nuevo la cabeza): ¡ Ah!, cayó derecho a un charco de lodo.
Padre (Estornudando y tosiendo): Me dio catarro. Realmente me enfermé. (Desaparece el padre.)
Ronny: ¡Ja, ja, ja! (Vuelve a entrar la niña.)
Niña: Quiero a mi mamá.
Ronny: Otra vez tú. (Ronny la hace caer y le pega.)
Niña (Gritando): Espera a que te acuse con mi papá.
Ronny: Estoy esperando con impaciencia. (Desaparecen las marionetas.)
Tom (Sacando la cabeza nuevamente por detrás de la escena): Eso es todo por hoy. Continuará mañana.
que tristesa hay dios mio que lastima de ese niño hasta las lagrimas me salen
ResponderEliminar